[Transcreation] Punctuations (Vijay Nair)

Forced to turn even
the slightest of incoherent grunts
into questions,
perhaps annoyed,
the question mark
stoops and hangs its head

(read on..)